A private equity firm wanted to streamline its investment analysis process for identifying high-growth companies in the Indian market.